Becauseの使い方

2歳11ヶ月。

Becauseの概念

一緒に道を歩いていたら、突然、「ゆっくり歩こう」と言うSmile。

• Smile: Let’s walk slowly, okay?（ゆっくり歩こう？）
• わたし: Why?（どうして？）
• Smile: Because it’s good to walk slowly.（ゆっくり歩くことはいいことだから）

“Okay”と言って、ゆっくり歩いていたら、今度はふと思い出したように、

• Smile: I didn’t bring my backpack.（リュックもってこなかったの）
• わたし：Yeah? Why?（そうね、どうして？）
• Smile: Because it’s not nice to bring backpack.（だってリュックもってくるのは良くないから）

理由はともかくとして、Becauseの使い方がうんと上手になってきました。ちゃんと理由っぽくなっています。以前だったら、理由になっていませんでした。たったの2ヶ月でもちゃんと成長しているのだなぁ。