残念無念・・・でも

4歳10ヶ月。

あんなに楽しみにしていたサマープログラム、Smileが高熱を出して三日間のうちの二日も参加できなくなってしまいました(過去の記事『いよいよ明日から』)。

今朝、熱を計ったら微熱。Smileは元気いっぱいで 行く気満々でしたが、お友達に移したら大変なので大事をとって休むことに。

  • Smile: 《目を輝かせて》Can I go?(行ってもいい?)
  • わたし: I’m so sorry. I don’t think you can go today because you still have a slight fever.(ごめんね。今日は行けないと思うな。まだ微熱があるから)
  • Smile: I’ll wear a mask all day. Can I go? Please?(一日マスクするから。行ってもいい?お願い)
  • わたし:I know you really want to go….But let’s stay at home today and rest until you’re all better.(本当に行きたいのは分かるのだけど…家にいて、完全によくなるまで休もう?)
  • Smile: …I wanted to go…(行きたかった)
  • わたし:I know…. I’m sorry….(そうね。残念だね…)

悲しそうな目で空を見つめるSmile。

わたしも そんなSmileが気の毒になり、少しでもサマープログラムぽいことをやることに。

Smileが参加できなかったのは、クロアチアとタイの日。

急遽、この二つの国の国旗、地図、写真をプリントアウトして 本を作ることにしました。

下の世界地図で位置を確認して、地図に色を塗って、切って貼るだけ。

下の写真はタイのページ。左上の文字は、タイ語で「こんにちは」を真似て書いたもの。

下の写真はクロアチアのページ。昨日のプリスクールのテーマです。国の小ささにびっくりしていました。

こちらは、今日プリスクールで作るはずだった、タイ風のバングル。

ペットボトルを切り取り、アイロンで淵を熱します。内側にマニキュアを塗って完成。


最後は、タイ風のチャーハン。冷蔵庫にあるものを使って、ナンプラーで味付けすることで何となくタイっぽくなりました。

野菜を切って、炒めるところまでSmileがやりました。

朝はひどい落ち込みようでしたが、この笑顔が見れてわたしも一安心です。

そして 夕方、プリスクールの先生から連絡があり、

“The girls made something for Smile.(女の子たちが Smileのために何か作ったよ)”と。

何を作ったのか まだ分かりませんが、Smileは大喜び。明日か明後日 届くそうです。

2 thoughts on “残念無念・・・でも

  1. サマースクール全部参加できなくて残念でしたね。ママも子供の残念がる姿は辛かったでしょうね。。でも、アイディア次第でこんなにも素敵な笑顔になるんですね!!
    素敵なサマースクールになりましたね!!読んでてこちらも、にっこりしてしまいました!!

    Liked by 1 person

    • エミリーさん

      コメントありがとうございます!本当、その落ち込みようったら ものすごく、見ているわたしが悔しくなるほど…

      お友達とサマースクールに参加できなかったのは残念ですが、普段 時間がなくて出来ないことがたくさんできて 楽しかったです♪

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s